Von Teulada nach Terrasini Nach einer endlich mal wieder erholsamen Nacht konnten wir gestärkt am 16.9.17 um 13:58 Uhr uns auf den Weg nach Sizilien machen. Wie hatten eine Marina in Termini Imerese östlich von Palermo ausgesucht. Das Wetter war schön, die Sonne schien, es hatte 30° C. Als wir die Küste Sardiniens verlassen hatten, passte auch der Wind. Ab […]
Von Carloforte nach Teulada Am 15.9.17 um kurz nach neun Uhr kam ein Marinero mit seinem Motorboot zu uns. Er sagte, wir dürften da nicht ankern, sondern müssten in die Marina kommen. Wir hatten uns vorher informiert. Wenn man nachts ankommt, wird es toleriert, dass man im Bereich des Hafens, in dem wir waren, bis zum nächsten Morgen ankert. Von […]
Von Alicante nach Carloforte (Sardinien) Am 10.09.17 um 17:17 Uhr legten wir an der Tankstelle in Alicante ab. Wir fuhren mit Motor gegen eine hackige See. Wir hatten 14 kn Wind aus SO und Wellen aus OSO. Das war wirklich unangenehm und anders als vorhergesagt. Wir haben zwischendurch überlegt, ob wir nach Alicante zurückkehren sollten. Aber wir fuhren weiter, wir […]
Vom Cabo de Gata nach Alicante Am 8.9.17 um 8:03 Uhr hieß es Anker auf. Die Nacht war kurz, aber erholsam gewesen. Wir verließen die romantische Ankerbucht. Während mich am Vortag der Blick auf die Küste eher niederschmetterte, machte er mich jetzt neugierig. Die geologischen Strukturen an diesem Küstenabschnitt sind sehr abwechslungsreich. Von weitem fällt eine weiße Fläche im dunklen […]
Von Almerimar zum Cabo de Gata Wir hatten auf der übrigens oft hilfreichen Internetseite „skippersguide.de“ eine Empfehlung für einen Ankerplatz am Cabo de Gata gefunden. Nach Wettervorhersage sollte es eine ruhige Nacht werden. Nichts sprach gegen eine Nacht vor Anker. Also brachen wir am 7.9.17 um 17:27 Uhr auf. Der Blick zurück auf den Küstenabschnitt zeigte uns nochmal, wie hier […]
Von La Linea nach Almerimar Am 3.9.17 um 12:35 Uhr starteten wir in La Linea, zunächst nur zur Tankstelle in Gibraltar. Da dort der Kraftstoff steuerfrei verkauft wird, lohnt es sich, mit möglichst leerem Tank dort an zu kommen. Und noch einmal passierte uns ein Fauxpas mit der Gastlandflagge: Wir waren ja im spanischen La Linea, hatten also die spanische […]
Von Tarifa nach La Linea Am 28.8.17 um 7:16 Uhr legten wir in Tarifa ab. So erwarteten wir, die Strömung mit uns zu haben. Wir hatten großen Respekt vor der Straße von Gibraltar. Strömungen, Wind und Wellen müssen passen, um sie zu passieren. Außerdem ist sie eine der meistbefahrenen Wasserstraßen Europas. Das frühe Aufstehen lohnte sich: Wir hatten guten Tidenstrom, […]
Von Barbate nach Tarifa Am 27.8.17 um 17:19 Uhr legten wir ab. In Barbate stank es immer mehr nach Diesel. Die Feuerwehr hatte eine Ölsperre um das gesunkene Fischerboot gelegt. Trotzdem verteilte sich der Ölfilm im ganzen Hafenbereich. Fast die ganze Küste entlang zwischen Barbate und Tarifa sind Thunfischfarmen. Laut Seekarte darf man bis Ende August diese Gebiete nicht befahren. […]
Von Sines nach Barbate Nachdem ich vom Einkaufen zurück war, ging ich direkt zum Hafenmeister, um uns ab zu melden. Als ich zu unserem Liegeplatz kam, lief der Motor schon. Es war 11:18 Uhr. Unser grobes Ziel war Cadiz, gern auch weiter. Auf jeden Fall um die südwestliche „Ecke“ der iberischen Halbinsel herum, das Cabo de Sao Vicente, möglichst weit […]
Von Figueira da Foz nach Sines Am 22.8.17 ging unsere Reise weiter: um 11.44 Uhr starteten wir an der Tankstelle. Es war übrigens die erste Tankstelle ohne Kartenzahlung. Ich musste also noch schnell zum Geldautomaten, während Wolfgang, Meerkat und der Tankwart mehr oder weniger ungeduldig warteten. Es war etwas diesig, wir hatten leichten Wind mit 7,4 kn aus NNW, also […]
Von Porto nach Figueira da Foz Am 20.8.2017 frühmorgens um 5.53 Uhr legten wir in Porto ab. Wir waren wieder zu zweit, Anne machte sich gleichzeitig auf den Weg nach Faro, von wo aus sie mit dem Flugzeug zurück nach Heilbronn flog. Mit dem Ebbstrom und der natürlichen Strömung des Flusses Douro wurden wir mit 8 kn auf das Meer […]
Von Moaña nach Porto Am 16. 8. 17 segelten wir los bei schönen Bedingungen: 12 kn Wind von West, Sonnenschein, kaum Wolken. Wir segelten die wunderschöne Küste entlang, vorbei an den Isla de Cies, die allein schon im Vorbeifahren sehr schön sind. Sie gehören wie das niedersächsische Wattenmeer zum Unesco Weltnaturerbe. Nur mit Genehmigung darf man dort ankern. Auch an […]